Αβέβαιο παραμένει το αγωνιστικό μέλλον του Αζεντίν Ουναΐ, καθώς ο Μαροκινός μέσος δύσκολα θα συνεχίσει την καριέρα του στη Τζιρόνα μετά τον υποβιβασμό της ομάδας στη δεύτερη κατηγορία του ισπανικού πρωταθλήματος. Ο Παναθηναϊκός έχει εκφράσει το ενδιαφέρον του για την απόκτησή του, ωστόσο τα δεδομένα διαμορφώνονται εκ νέου με την είσοδο άλλων συλλόγων στη διεκδίκηση του παίκτη.
Σύμφωνα με πληροφορίες από τη γαλλική επικαιρότητα, ο ποδοσφαιριστής μετέβη στο Άμστερνταμ προκειμένου να συνομιλήσει με τη διοίκηση του Άγιαξ και να εξετάσει τους όρους μιας πιθανής συνεργασίας. Την ίδια στιγμή, η Αϊντχόφεν, η οποία είχε καταθέσει αρχικά πρόταση στη Τζιρόνα, αποφάσισε να αποσυρθεί από τη διεκδίκηση, διευκολύνοντας τις κινήσεις του «Αίαντα». Στην κούρσα για την υπογραφή του παίκτη παραμένουν και άλλες ομάδες, οι οποίες εξετάζουν την περίπτωσή του.
Ο Ουναΐ ολοκλήρωσε την περσινή αγωνιστική περίοδο μετρώντας είκοσι τέσσερις συμμετοχές, πέντε τέρματα και τρεις ασίστ, χωρίς ωστόσο να καταφέρει να αποτρέψει τον υποβιβασμό των Καταλανών από τη La Liga.