Ο Μίλος Πάντοβιτς ετοιμάζεται να συνεχίσει την καριέρα του στη Ζελέζνιτσαρ, καθώς δεν υπολογίζεται από την τεχνική ηγεσία του Παναθηναϊκού και τον προπονητή Νίστρουπ για τη φετινή αγωνιστική περίοδο. Ο Σέρβος επιθετικός, ο οποίος έχει συμβόλαιο με το Τριφύλλι μέχρι το 2029, θα αγωνιστεί στο υπόλοιπο της σεζόν με τη φανέλα της ομάδας από τη Σερβία ως δανεικός.
Κατά τη διάρκεια της καλοκαιρινής μεταγραφικής περιόδου, ο 23χρονος φορ είχε βρεθεί μια ανάσα από τη Γιαγκελόνια και είχε ταξιδέψει στο Μπιάλιστοκ της Πολωνίας, ωστόσο η συμφωνία χάλασε τελικά για λόγους που δεν έχουν γίνει γνωστοί. Παράλληλα, ο παίκτης επιθυμούσε την επιστροφή του στην Μπάτσκα Τόπολα όπου αγωνιζόταν παλαιότερα, όμως οι οικονομικές απαιτήσεις και τα δεδομένα της υπόθεσης δεν επέτρεψαν την ολοκλήρωση αυτής της μεταγραφής.
Εκτός από τις συγκεκριμένες περιπτώσεις, ενδιαφέρον για την απόκτησή του είχαν δείξει η Κηφισιά καθώς και αρκετές ομάδες από τη δεύτερη κατηγορία της Ισπανίας, όπως η Βαγιαδολίδ. Στη μέχρι τώρα θητεία του με τη φανέλα των Πρασίνων, ο Σέρβος ποδοσφαιριστής έχει μετρήσει συνολικά 33 εμφανίσεις, έχοντας σημειώσει 2 τέρματα και ισάριθμες ασίστ.