Σοβαρό πρόβλημα τραυματισμού προέκυψε στον Παναθηναϊκό, καθώς οι ιατρικές εξετάσεις στις οποίες υποβλήθηκε ο Αζεντίν Ουναΐ επιβεβαίωσαν ότι έχει υποστεί βαριά θλάση στον δικέφαλο του δεξιού ποδιού και στον οπίσθιο μηριαίο. Ο Μαροκινός μέσος τραυματίστηκε κατά τη διάρκεια της αναμέτρησης του συλλόγου κόντρα στον Αστέρα Τρίπολης AKTOR, η οποία ολοκληρώθηκε με ευρεία επικράτηση των πράσινων με σκορ 5-1.
Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης, ο αθλητής θα μείνει εκτός αγωνιστικής δράσης για σημαντικό χρονικό διάστημα, με την επιστροφή του στους αγωνιστικούς χώρους να υπολογίζεται πλέον για το νέο έτος. Στο πλευρό του έμπειρου χαφ έσπευσε να σταθεί η εθνική ομάδα του Μαρόκου, η οποία εξέφρασε δημόσια τη συμπαράστασή της μέσω διαδικτυακής ανάρτησης στις 19 Οκτωβρίου 2026, στέλνοντας τις καλύτερες ευχές της για ταχεία ανάρρωση.