Σε θετικό κλίμα και με ανεβασμένη ψυχολογία βρίσκεται ο Αζεντίν Ουναΐ, λίγες ώρες μετά την επιτυχημένη χειρουργική επέμβαση στην οποία υποβλήθηκε την Πέμπτη. Ο Μαροκινός μέσος του Παναθηναϊκού έχει θέσει ως βασικό στόχο την δυναμική επάνοδό του στις αγωνιστικές υποχρεώσεις της ομάδας, με ορίζοντα τα κρίσιμα παιχνίδια των Play Offs του πρωταθλήματος. Παρά τον σοβαρό τραυματισμό που τον κρατά εκτός δράσης για αρκετούς μήνες, ο ποδοσφαιριστής παραμένει αισιόδοξος και επικεντρώνεται πλήρως στο πρόγραμμα αποκατάστασής του.
Καταλυτικό ρόλο στην ψυχολογία του παίκτη διαδραματίζει η έμπρακτη στήριξη της διοίκησης του συλλόγου, η οποία βρίσκεται από την πρώτη στιγμή στο πλευρό του. Ο πρόεδρος της ομάδας έχει φροντίσει ώστε να καλυφθούν απόλυτα οι ανάγκες του κατά τη διάρκεια αυτής της δοκιμασίας. Το ιατρικό επιτελείο του τριφυλλιού παρακολουθεί στενά την κατάστασή του, ενώ το εξειδικευμένο πρόγραμμα αποθεραπείας ξεκινά άμεσα.
Η απουσία του διεθνούς μέσου υπολογίζεται σε διάστημα τεσσάρων έως πέντε μηνών, με την επιστροφή του να τοποθετείται χρονικά μεταξύ του Φεβρουαρίου και του Μαρτίου. Στο διάστημα αυτό, ο ποδοσφαιριστής θα στερηθεί σημαντικό αριθμό αγώνων για τη Stoiximan Super League, καθώς και τις εναπομείνασες αναμετρήσεις της φάσης των ομίλων στο Conference League. Παρόλα αυτά, η απόφαση του αθλητή να επιστρέψει πιο δυνατός παραμένει ακλόνητη, με στόχο να ενισχύσει το σύνολο του Τζέικομπ Νίστρουπ στην τελική ευθεία της αγωνιστικής περιόδου.