Οριστικό τέλος λαμβάνει η υπόθεση της μετακίνησης του Μίλος Πάντοβιτς στη Γιαγκελόνια, καθώς η συμφωνία κατέρρευσε την τελευταία στιγμή και ο ποδοσφαιριστής επιστρέφει στην Αθήνα και στο Κορωπί. Ο 24χρονος Σέρβος επιθετικός είχε ταξιδέψει κανονικά στο Μπιάλιστοκ για να περάσει από τις απαραίτητες διαδικασίες, να διευθετήσει τις τελευταίες λεπτομέρειες και να ολοκληρώσει τη μεταγραφή του στην πολωνική ομάδα, ωστόσο τα δεδομένα υπέστησαν αιφνίδια ανατροπή και οι διαπραγματεύσεις οδηγήθηκαν σε ναυάγιο, σύμφωνα με το ρεπορτάζ του Τόμαζ Βλόνταρτσικ.
Το αρχικό πλάνο προέβλεπε τον δανεισμό του φορ μέχρι το τέλος της αγωνιστικής περιόδου, με πρόβλεψη οψιόν αγοράς για το καλοκαίρι του 2027, καθώς δεν υπολογίζεται στα βασικά πλάνα της τεχνικής ηγεσίας του Τζέικομπ Νίστρουπ. Ο παίκτης, ο οποίος δεσμεύεται με συμβόλαιο με το τριφύλλι έως το καλοκαίρι του 2029 και στο παρελθόν είχε αγωνιστεί στον Ερυθρό Αστέρα, αναζητούσε περισσότερο χρόνο συμμετοχής λόγω του έντονου ανταγωνισμού στην επιθετική γραμμή και η επιστροφή του είναι προσωρινή, με τον σύλλογο να αναζητά νέα λύση δανεισμού.
Πριν από την οριστική συμφωνία με την πολωνική ομάδα, ενδιαφέρον και έντονη πολιορκία για την απόκτησή του είχε εκδηλώσει και η Ρεάλ Βαγιαδολίδ, αλλά ο ίδιος είχε επιλέξει τη Γιαγκελόνια λόγω της προοπτικής συμμετοχής στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ. Ο ποδοσφαιριστής είχε αποκτηθεί από τον σύλλογο το καλοκαίρι του 2025 από την Μπάτσκα Τόπολα έναντι 1,5 εκατομμυρίου ευρώ, ενώ την προηγούμενη σεζόν κατέγραψε 33 συμμετοχές με δύο γκολ και δύο ασίστ.