Ο Χουάν Ραμόν Ρότσα έχει σημαδέψει την ιστορία του Παναθηναϊκού, προσφέροντας μεγάλες στιγμές τόσο ως ποδοσφαιριστής όσο και ως προπονητής, οδηγώντας την ομάδα μέχρι τα ημιτελικά του Champions League και τη νίκη στο Άμστερνταμ επί του Άγιαξ.
Η πρώτη του θητεία στην τεχνική ηγεσία του συλλόγου συνοδεύτηκε από διάφορες αφηγήσεις και αστικούς μύθους που κυκλοφορούν από τα αποδυτήρια σχετικά με ιδιαίτερες πρακτικές.
Μία από τις πιο γνωστές ιστορίες διαδραματίστηκε στις αθλητικές εγκαταστάσεις της Παιανίας, όταν παίκτες αντιλήφθηκαν καπνούς να βγαίνουν από το δωμάτιο του προπονητή και έσπευσαν να ελέγξουν αν υπάρχει κάποιος κίνδυνος.
Ανοίγοντας την πόρτα, οι αθλητές αντίκρισαν τον τεχνικό να καίει βότανα μέσα σε μεταλλικό δοχείο, ενώ μια άλλη εκδοχή της ίδιας ιστορίας εμπλέκει τον Κριστόφ Βαζέχα.
Σύμφωνα με αυτή την παραλλαγή, ο επιθετικός πήδηξε πάνω από το δοχείο στο πλαίσιο μιας συμβολικής κίνησης για να βάλει τέλος σε ένα διάστημα αγωνιστικής δυστοκίας.
Ένας ακόμη θρύλος αφορά τον πρώτο ημιτελικό απέναντι στον Άγιαξ, όπου ο προπονητής φέρεται να έσκισε φωτογραφία του Λουίς Φαν Χάαλ και να την σκόρπισε στον αγωνιστικό χώρο του γηπέδου.
Τα παραπάνω περιστατικά δεν έχουν επιβεβαιωθεί επίσημα και παραμένουν στο πλαίσιο των ιστοριών που συνοδεύουν την πορεία της ομάδας, με τον πρωταγωνιστή να αντιμετωπίζει τα σχετικά ερωτήματα με χαμόγελο.