Πέραν των αγωνιστικών του υποχρεώσεων με τη φανέλα του Παναθηναϊκού, ο Αζεντίν Ουναϊ αναπτύσσει έντονη επιχειρηματική δραστηριότητα στην πατρίδα του. Ο Μαροκινός μέσος επενδύει τα κεφάλαια που συγκεντρώνει από την ποδοσφαιρική του καριέρα σε διαφορετικούς τομείς εκτός των αγωνιστικών χώρων.
Εκτός από την ενασχόλησή του με τα ακίνητα, ο διεθνής ποδοσφαιριστής έχει προχωρήσει στη σύσταση εταιρείας διοργάνωσης αθλητικών εκδηλώσεων πολλαπλών αθλημάτων. Παράλληλα, διαθέτει επιχειρηματικό πρότζekt που συνδέεται άμεσα με την Ελλάδα, καθώς δραστηριοποιείται στις εισαγωγές ηλεκτρικών οικιακών συσκευών από τη χώρα μας προς το Μαρόκο.