Ο Παναθηναϊκός ολοκλήρωσε μια εντυπωσιακή μεταγραφική περίοδο, προχωρώντας στην απόκτηση έντεκα συνολικά ποδοσφαιριστών. Η κορυφαία προσθήκη του καλοκαιριού πραγματοποιήθηκε με την ένταξη του Αζεντίν Ουναΐ στο ρόστερ, σε μια κίνηση που αποτελεί την πιο ακριβή στην ιστορία του συλλόγου.
Η διοίκηση της ΠΑΕ προχώρησε σε πρωτοφανείς οικονομικές δαπάνες, με το συνολικό ποσό που δόθηκε σε ομάδες για μεταγραφές και δανεισμούς να ξεπερνά τα πενήντα εκατομμύρια ευρώ. Σημαντικότερες περιπτώσεις πέραν του Ουναΐ αποτέλεσαν ο Ιμράν Λούζα και ο Ρικ Φαν Ντρόνγκελεν, ενώ μοναδική προσθήκη χωρίς αντίτιμο ήταν αυτή του Στέφαν Ντε Φράι.
Απέναντι στις μεγάλες αυτές επενδύσεις, τα έσοδα από τις πωλήσεις παικτών περιορίστηκαν στα τέσσερα εκατομμύρια ευρώ, προερχόμενα από τις αποχωρήσεις των Άνταμ Τσέριν και Κάρολ Σφιντέρσκι. Ο σχεδιασμός αυτός αποτυπώνει την απόλυτη πρόθεση του συλλόγου να ενισχυθεί καταλυτικά και να διεκδικήσει την κορυφή.