Ο Παναθηναϊκός ολοκλήρωσε τη συμφωνία με τη Ρόμα για την απόκτηση του Ανάς Σαλάχ Εντίν με τη μορφή δανεισμού. Η συμφωνία περιλαμβάνει μη υποχρεωτική οψιόν αγοράς που μπορεί να ενεργοποιηθεί εντός τετραετίας.
Καθοριστικό ρόλο στην απόφαση του Μαροκινού ποδοσφαιριστή έπαιξε ο συμπατριώτης του, Αζεντίν Ουναΐ. Ο μέσος των πράσινων πίεσε ώστε ο παίκτης να επιλέξει την Αθήνα και τον σύλλογο για τη συνέχεια της καριέρας του.
Παράλληλα, υπήρξε προσπάθεια και από τον Αγιούμπ Ελ Κααμπί να κατευθύνει τον Σαλάχ Εντίν προς τον Ολυμπιακό. Τελικά, η παρέμβαση του Ουναΐ αποδείχθηκε πιο αποτελεσματική, οδηγώντας τον ποδοσφαιριστή στο τριφύλλι.