Ο Παναθηναϊκός ολοκλήρωσε το πιο δαπανηρό μεταγραφικό καλοκαίρι στην ιστορία του, αυξάνοντας κατακόρυφα το μπάτζετ ενόψει της νέας εποχής και της μετακόμισης στο γήπεδο του Βοτανικού. Η διοίκηση της ομάδας, σε συνεργασία με τα στελέχη του ποδοσφαιρικού τμήματος, προχώρησε σε μια ολική αναδόμηση του ρόστερ, δημιουργώντας ένα ισχυρό σύνολο που συνδυάζει ποιότητα και φιλοδοξίες σε εγχώριο και ευρωπαϊκό επίπεδο.
Στο επίκεντρο των φετινών κινήσεων βρέθηκε η απόκτηση του Αζεντίν Ουναΐ, η οποία αποτελεί την ακριβότερη μεταγραφή στην ιστορία του συλλόγου, με το συνολικό κόστος να ανέρχεται σε πολυετή βάση και τον Μαροκινό μέσο να λαμβάνει τις υψηλότερες αποδοχές στο ρόστερ. Παράλληλα, πραγματοποιήθηκαν σημαντικές επενδύσεις σε αγορές και δανεισμούς παικτών, διαμορφώνοντας ένα ιδιαίτερα υψηλό συνολικό εξοδολόγιο για τη λειτουργία του ποδοσφαιρικού τμήματος.
Συγκεκριμένα, τα έξοδα για τις αγορές και τους δανεισμούς των νέων αποκτημάτων έφτασαν σε δυσθεώρητα ύψη, ενώ τα συμβόλαια των ποδοσφαιριστών και του τεχνικού επιτελείου, συμπεριλαμβανομένης της εφορίας, αποτελούν το βασικότερο σκέλος των ετήσιων εξόδων. Στο συνολικό οικονομικό απολογισμός συνυπολογίζονται επίσης οι αποζημιώσεις για τη λύση συμβολαίων, αλλά και τα έσοδα από τις πωλήσεις παικτών που αποχώρησαν από τον σύλλογο.
Η αγωνιστική εικόνα της ομάδας αντανακλά ήδη τη διαφορά ποιότητας στο γήπεδο, με το θετικό ξεκίνημα στις εγχώριες διοργανώσεις να δικαιώνει τη στρατηγική της διοίκησης. Η επένδυση αυτή αποτυπώνει την αποφασιστικότητα του συλλόγου να πρωταγωνιστήσει σε όλους τους στόχους του, θέτοντας τις βάσεις για ένα μέλλον με υψηλές απαιτήσεις.