Νέα δεδομένα προέκυψαν στον Παναθηναϊκό αναφορικά με την ευρωπαϊκή λίστα της ομάδας, εξαιτίας του σοβαρού τραυματισμού του Αζεντίν Ουναΐ. Συγκεκριμένα, ο Μαροκινός μέσος υπέστη θλάση βαριάς μορφής στην αναμέτρηση με τον Αστέρα Τρίπολης και οι ιατρικές εξετάσεις στις οποίες υποβλήθηκε έδειξαν ότι θα μείνει εκτός αγωνιστικής δράσης για διάστημα περίπου δυόμιση μηνών, με την ομάδα να εκφράζει ευχές για ταχεία ανάρρωση και την επιστροφή του να μετατίθεται για το νέο έτος. Η απουσία του 26χρονος ποδοσφαιριστή επηρεάζει καθοριστικά το αγωνιστικό πλάνο του τεχνικού Τζέικομπ Νίστρουπ, καθώς αναμένεται να χάσει όλα τα υπόλοιπα παιχνίδια της League Phase του Conference League, αλλά και μια σειρά σημαντικών αναμετρήσεων στις εγχώριες διοργανώσεις.
Με βάση τους κανονισμούς που προβλέπουν αντικατάσταση αθλητή λόγω μακροχρόνιας απουσίας που ξεπερνά τις εξήντα ημέρες και το σχετικό όριο, οι άνθρωποι του συλλόγου προχώρησαν σε τροποποίηση. Στη θέση του τραυματισμένου παίκτη δηλώθηκε στην ευρωπαϊκή λίστα ο Πέδρο Τσιριβέγια, προκειμένου να καλύψει το κενό του και να αποτελέσει μία επιπλέον επιλογή για τις υποχρεώσεις της ομάδας στη διοργανώση, σε μια διαδικασία αντίστοιχη με εκείνη που είχε ακολουθηθεί την περασμένη σεζόν.
Αντίθετα, ο Ανάς Σαλάχ-Εντίν δεν μπορούσε να επιλεγεί για τη συγκεκριμένη αλλαγή, καθώς η μεταγραφή του ολοκληρώθηκε στα μέσα Σεπτεμβρίου, μετά την καταληκτική ημερομηνία της 2ας Σεπτεμβρίου για την υποβολή της ευρωπαϊκής λίστας, ενώ διευκρινίζεται ότι και άλλοι παίκτες που αποκτήθηκαν αργότερα στο μεταγραφικό παράθυρο δεν είχαν δικαίωμα συμμετοχής.