Ο Αζεντίν Ουναΐ αποδεικνύει σταδιακά στο γήπεδο τον λόγο για τον οποίο ο Παναθηναϊκός επεδίωξε την επιστροφή του στο έμψυχο δυναμικό. Στην αναμέτρηση απέναντι στον Παναιτωλικό, ο Μαροκινός μέσος πήρε για πρώτη φορά θέση στην αρχική ενδεκάδα και αγωνίστηκε για 61 λεπτά, προσφέροντας ποιότητα και ουσία στον άξονα.
Ο έμπειρος ποδοσφαιριστής συνδύασε την παρουσία του με γκολ, ενώ παράλληλα δημιούργησε προϋποθέσεις για ευκαιρίες των συμπαικτών του, όπως στη φάση του Ντέσερς. Η συνολική του εικόνα χαρακτηρίστηκε από κινητικότητα ανάμεσα στις γραμμές και διαρκή διάθεση για τη δημιουργία τελικής ενέργειας.
Η αγωνιστική του άνοδος είχε διαφανεί προηγουμένως και στο ντέρμπι κόντρα στον ΠΑΟΚ, όπου είχε αγωνιστεί ως αλλαγή για μικρότερο χρονικό διάστημα. Η σταδιακή ενσωμάτωση και η βελτίωση του ρυθμού του προσδίδουν νέα δυναμική στα μεσοεπιθετικά πλάνα του συλλόγου.