Το εξαντλητικό πρόγραμμα και η πρόωρη έναρξη της σεζόν στα προκριματικά δεν είχαν επιτρέψει μέχρι τώρα στον Παναθηναϊκό να βρει τον απαιτούμενο χρόνο για ουσιαστική δουλειά στις προπονήσεις. Η πρόσφατη διακοπή του πρωταθλήματος αποτέλεσε ιδανική ευκαιρία για αποφόρτιση και διορθωτικές κινήσεις, δεδομένου ότι η θερινή προετοιμασία στην Ολλανδία είχε πραγματοποιηθεί με πολλές ελλείψεις στο έμψυχο δυναμικό. Παρά την απουσία των διεθνών ποδοσφαιριστών που υποχρεώθηκαν να αγωνιστούν με τα αντιπροσωπευτικά τους συγκροτήματα, ο βασικός εγχώριος κορμός παρέμεινε στη βάση της ομάδας.
Ο προπονητής Νίστρουπ εκμεταλλεύτηκε το διάστημα αυτό για να περάσει τη φιλοσοφία και την τακτική του, δουλεύοντας σε τομείς που έχρηζαν βελτίωσης. Οι παίκτες που δεν είχαν υποχρεώσεις με εθνικές ομάδες παρέμειναν στο προπονητικό κέντρο, αποφεύγοντας τις μετακινήσεις και κερδίζοντας πολύτιμο χρόνο ξεκούρασης. Παράλληλα, το πρόγραμμα περιλάμβανε και ολιγοήμερη άδεια για την απαραίτητη ανάσα των αθλητών ενόψει της συνέχειας.
Στο αγωνιστικό σκέλος, η επιστροφή των διεθνών γίνεται σταδιακά και χωρίς απρόοπτα, με τους ποδοσφαιριστές να ενσωματώνονται ξανά στις προπονήσεις. Επιπλέον, το ιατρικό δελτίο παρουσιάζει βελτίωση, καθώς ο Βισέντε Ταμπόρδα ξεπέρασε πλήρως τον τραυματισμό του και ακολουθεί κανονικό πρόγραμμα. Ο Παναθηναϊκός πορεύεται προς την αναμέτρηση στο Φάληρο με γεμάτο οπλοστάσιο και πληθώρα επιλογών σε όλες τις γραμμές.