Ο νέος αθλητής του τριφυλλιού αγωνίζεται ως pivot. Ο Σπανουδάκης πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της καριέρας του στο ποδόσφαιρο 11×11 με παρουσία σε ομάδα Α’ και Β’ κατηγορίας. Τα τελευταία τρία χρόνια, ο Έλληνας pivot αγωνίστηκε στην Αθήνα ’90 καταγράφοντας αρκετές συμμετοχές και γκολ στην κορυφαία κατηγορία.
Σε δήλωσή του στο www.pao1908.com ο Δημήτρης Σπανουδάκης σημείωσε τα εξής: «Είναι μεγάλη χαρά και τιμή για μένα να αποτελώ πλέον μέλος του Παναθηναϊκού. Ευχαριστώ τους ανθρώπους της ομάδας για την εμπιστοσύνη που μου δείχνουν. Γνωρίζω πολύ καλά το μέγεθος και τις απαιτήσεις του Συλλόγου και έρχομαι με διάθεση να δουλέψω, να βοηθήσω την ομάδα με όλες μου τις δυνάμεις και να δίνω το καλύτερό μου σε κάθε προπόνηση και κάθε αγώνα. Εύχομαι να έχουμε μια χρονιά με υγεία και επιτυχίες και να πετύχουμε όλοι μαζί τους στόχους μας».