Νέα σοβαρή ατυχία χτύπησε την πόρτα του Παναθηναϊκού, καθώς ο Χέις - Ντέιβις υπέστη τραυματισμό στο χέρι κατά τη διάρκεια της προπόνησης. Οι ιατρικές εξετάσεις στις οποίες υποβλήθηκε ο Αμερικανός καλαθοσφαιριστής έδειξαν ότι έχει υποστεί κάταγμα τετάρτου μετακαρπίου, γεγονός που τον θέτει εκτός αγωνιστικής δράσης για μεγάλο χρονικό διάστημα.
Ο αθλητής μεταφέρθηκε άμεσα σε θεραπευτήριο, όπου του τοποθετήθηκε ειδικός νάρθηκας για την αποκατάσταση του προβλήματος. Η απουσία του υπολογίζεται σε περίπου έξι εβδομάδες, με την επιστροφή του στις προπονήσεις και τα παρκέ να τοποθετείται χρονικά στα τέλη του Οκτωβρίου, χάνοντας σημαντικό μέρος του σταδίου της προετοιμασίας.
Αυτός ο τραυματισμός έρχεται να προστεθεί σε ένα ήδη επιβαρυντικό κλίμα για την ομάδα, αφού προηγουμένως είχε προκύψει η σοβαρή απώλεια του Κέντρικ Ναν. Ο τελευταίος υπέστη ρήξη έσω μηνίσκου στο δεξί γόνατο κατά τη διάρκεια ατομικής προπόνησης στις Ηνωμένες Πολιτείες και θα παραμείνει εκτός δράσης για περίπου δύο μήνες.